Star Trek: ชั้นล่างทำได้ดีเมื่อหยุดพยายามเป็น Rick & Morty

ผู้คนยังคงเปรียบเทียบ Star Trek: Lower Decks กับ Rick และ Morty แต่มันถูกพัฒนาไปสู่สิ่งที่ดีกว่าและดีกว่ามาก ใครจะคิดว่าเงาที่ใหญ่ที่สุดของ Star Trek: Lower Decks จะต้องหลบหนีคือ Star Trek เอง แอนิเมชั่นคอมเมดี้ที่มีฉากในจักรวาลของ Trek มีสัมภาระมากมายอยู่แล้ว

อย่างน้อยก็เปลี่ยนแฟรนไชส์จากละครเป็นคอมเมดี้สำหรับผู้ใหญ่ แน่นอนว่ามันรับมือกับมันได้ แต่ยิ่งไปกว่านั้น มันต้องหนีเงาของหนึ่งในคอเมดี้สำหรับผู้ใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในความทรงจำล่าสุด: Rick and Morty

Star Trek: Lower Decks เป็นหนี้ก้อนโตของ Rick และ Morty ไม่น้อยเพราะผู้สร้าง Mike McMahan เป็นนักเขียนในรายการนั้นก่อน แม้แต่ภาพของ Lower Decks ก็ได้รับแรงบันดาลใจจาก Rick และ Morty ในตอนแรก โลเวอร์เด็คส์ดูเหมือนจะสนใจเรื่องนี้มาก นำเสนออารมณ์ขันที่แย่มาก ความน่ากลัวของร่างกาย และแม้แต่ริกและมอร์ตี้ที่ชอบพลังระหว่างโลเวอร์เด็คส์ก็นำพามาริเนอร์และบอยม์เลอร์ และมันก็ไม่ได้ยอดเยี่ยม

เวลาสารภาพบาป เมื่อ Star Trek: Lower Decks ฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในปี 2020 ฉันดูรอบปฐมทัศน์และเลิกเล่นอย่างรวดเร็ว มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นริกและมอร์ตี้ตะกายจริงๆ ด้วยอารมณ์ขันที่เสริมว่า “เราพูดเรื่อง Trek ที่คุณรู้จัก” และนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจาก Star Trek ฉันยึดมุมมองนั้นไว้จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้เองที่ฉันเห็นคลิปจากตอนต่อมาที่มีเรื่องตลกที่ไม่ใช่แค่การอ้างอิงถึง TNG และ DS9 แต่ยังเป็นเพียงมุขตลกเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดด้วย

ใครจะคิดว่าเงาที่ใหญ่ที่สุดของ Star Trek: Lower Decks จะต้องหลบหนีคือ Star Trek เอง แอนิเมชั่นคอมเมดี้ที่มีฉากในจักรวาลของ Trek มีสัมภาระมากมายอยู่แล้ว อย่างน้อยก็เปลี่ยนแฟรนไชส์จากละครเป็นคอมเมดี้สำหรับผู้ใหญ่ แน่นอนว่ามันรับมือกับมันได้ แต่ยิ่งไปกว่านั้น มันต้องหนีเงาของหนึ่งในคอเมดี้สำหรับผู้ใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในความทรงจำล่าสุด: Rick and Morty

Star Trek: Lower Decks เป็นหนี้ก้อนโตของ Rick และ Morty ไม่น้อยเพราะผู้สร้าง Mike McMahan เป็นนักเขียนในรายการนั้นก่อน แม้แต่ภาพของ Lower Decks ก็ได้รับแรงบันดาลใจจาก Rick และ Morty ในตอนแรก โลเวอร์เด็คส์ดูเหมือนจะสนใจเรื่องนี้มาก นำเสนออารมณ์ขันที่แย่มาก ความน่ากลัวของร่างกาย และแม้แต่ริกและมอร์ตี้ที่ชอบพลังระหว่างโลเวอร์เด็คส์ก็นำพามาริเนอร์และบอยม์เลอร์ และมันก็ไม่ได้ยอดเยี่ยม

เวลาสารภาพบาป เมื่อ Star Trek: Lower Decks ฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในปี 2020 ฉันดูรอบปฐมทัศน์และเลิกเล่นอย่างรวดเร็ว มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นริกและมอร์ตี้ตะกายจริงๆ ด้วยอารมณ์ขันที่เสริมว่า “เราพูดเรื่อง Trek ที่คุณรู้จัก” และนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจาก Star Trek ฉันยึดมุมมองนั้นไว้จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้เองที่ฉันเห็นคลิปจากตอนต่อมาที่มีเรื่องตลกที่ไม่ใช่แค่การอ้างอิงถึง TNG และ DS9 แต่ยังเป็นเพียงมุขตลกเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดด้วย

ตอนแรกนั้นประสบความสำเร็จน้อยที่สุดในบรรดาการแสดงทั้งหมด มันขึ้นอยู่กับองค์ประกอบที่แม้ว่าพวกเขามักจะทำงานใน Rick และ Morty ในช่วงต้นเป็นอย่างน้อย แต่ไม่ได้ทำงานที่นี่ หัวหน้าในหมู่พวกเขามีพลวัตระหว่าง Mariner และ Boimler มาริเนอร์

สาวร้อนแรงทำในสิ่งที่เธอต้องการ ลีดเดอร์ตรงกันข้ามกับบอยม์เลอร์

โรคจิตเหนือผู้ประสบความสำเร็จที่ไม่เคยต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสิ่งที่อันตรายเกินไป มันเป็นแค่ Rick และ Morty แต่อยู่ในจักรวาล Trek สิ่งสำคัญที่ไม่ได้ผลคือวิธีปฏิบัติต่อ Mariner

ใน Rick and Morty อารมณ์ขันของตัวละคร Rick ส่วนใหญ่มาจากความจริงที่ว่าเขาเป็นคนโหลๆ ของบุคคลที่จบลงด้วยการเป็นสาเหตุของปัญหาของเขาเอง เขาอาจทำเหมือนว่าเขาสมบูรณ์แบบและฉลาดกว่าใครๆ ในห้อง แต่เขาเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเขาเอง Mariner in Lower Decks

อย่างน้อยในตอนแรกเป็นเพียงตัวแสดงนำที่ดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบนอกเหนือจากการไม่เชื่อฟังคำสั่งด้วยเหตุผลที่ถูกต้อง มันเหมือนกับว่าใน Rick and Morty นั้น Rick ได้รับการพิสูจน์ว่าสมบูรณ์แบบตลอดเวลาและไม่เคยมีข้อบกพร่อง มันจะทำให้เขาน่ารำคาญและการกระทำที่น่ากลัวทั้งหมดของเขาจะได้รับการพิสูจน์อย่างสมบูรณ์โดยสูญเสียความตลกขบขันที่มืดมน

Lower Decks ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่านี่ไม่ใช่หนทางที่จะไป และตลอดทั้งฤดูกาลแรกเต็มไปด้วยเรื่องราวเบื้องหลังของ Mariner ทำให้เธอกลายเป็นเรื่องใหญ่ที่ไม่ได้ถูกต้องเสมอไป Boimler สามารถจับคู่เธอในบางครั้งและเธอก็อาจไปไกลเกินไป เช่นใน “Cupid’s Errant Arrow” ซึ่งการยืนกรานของเธอว่าแฟนใหม่ของ Boimler จะต้องเป็นคนหลอกลวงนั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าผิด

การแสดงยังใช้เวลาในการเล่าเรื่องราวเบื้องหลังของเธอ ทำให้บาดแผลที่แท้จริงของเธอที่เล่นเป็นส่วนใหญ่ แต่ยังคงเติมเต็มว่าทำไมเธอถึงทำแบบนั้น มิตรภาพของเธอกับบอยม์เลอร์อ่อนลงเช่นกัน ในขณะที่ในตอนแรกความสัมพันธ์รู้สึกมีกำลังใจอย่างเหลือเชื่อในส่วนของมาริเนอร์ แต่ต่อมาทั้งสองก็เติบโตขึ้นมาเพื่อกันและกันอย่างแท้จริง แต่ก็ยังมีความได้เปรียบที่มอบความตลกขบขันที่ยอดเยี่ยม

อารมณ์ขันขั้นต้นของตอนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งลำดับต่อเนื่องที่ Boimler ถูกดูดนมโดยมนุษย์ต่างดาว ส่วนใหญ่หายไปจากตอนต่อๆ มา พวกเขายังคงทำมุข “ขั้นต้น” แต่พวกเขาไม่ได้เล่นมากเกินไปและมักจะมาจากตัวละครมากขึ้น ใน “We’ll Always Have Tom Paris”

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ Tendi ต้องเดินทางไปกับ Mariner เพื่อค้นหาตำแหน่งความใคร่สำหรับ T’ana หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของเรือ (ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นคนแมว) หลังจากการผจญภัยที่บ้าระห่ำ ทั้งสองคนบังเอิญแตกกระทู้ แต่ T’ana ไม่สนใจ สิ่งที่เธอต้องการคือกล่องสำหรับเล่นเหมือนแมวจริงๆ การโค่นล้มนั้นสมบูรณ์แบบ

ชั้นล่างยังคงถูกกล่าวหาว่าพึ่งพา “เราพูดเรื่อง Trek ที่คุณรู้จัก” มากเกินไปและตอนแรกก็มีความผิด ในช่วงเวลาปิดของ Mariner จะแสดงเฉพาะตัวละครจากรายการ Trek อื่น ๆ

และเรื่องตลกส่วนใหญ่ก็คือเธอแค่แสดงรายการเหล่านั้น ตอนต่อ ๆ มาก็อาศัยการอ้างอิง Trek แต่เช่นเดียวกับเรื่องตลกของ Wolf 359 มันทำในลักษณะที่ใช้จักรวาล Trek ในลักษณะเดียวกับที่ตลกทั่วไปอาจใช้การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป

ซีซั่น 2 แนะนำลูกเรือ Tamarian (จำการแข่งขันจากตอน TNG ‘Darmok’ ได้หรือไม่) Kayshon ที่พูดอุปมาอุปมัย วิธีที่รายการเล่นมุกตลกเหล่านี้ เช่น เมื่อเคย์ชอนกำลังติดตามสายลับและพูดว่า “คุณได้ ‘บาซินติเมื่อเขาดึงม่านบังตา’

จากชายคนนี้หรือ” เป็นการเรียกกลับ “ดาร์ม็อก” ที่สมบูรณ์แบบและยังเฮฮาเพราะเขาพูดว่ามันเหมือนกับว่าคนอื่นรู้ นี่ไม่ใช่แค่การตรวจสอบชื่อสป็อคสำหรับเรื่องตลก นี่เป็นเรื่องตลกที่เล่นกับการอ้างอิงที่เฉียบขาด แต่ก็ตลกในตัวของมันเอง

 

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ gayayers.com